译文
边(bian)喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
在大(da)明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方(fang)的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
苏东(dong)坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光(guang)。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
石榴花如(ru)火(huo)地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
帝子永王受皇上诏命(ming),军事管制楚地。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
魂啊不要去南方!
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
3.归期:指回家的日期。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”